技术人员 面议
深圳大学2024年选聘聘任制人员公告需求专业（供参考）：
外国语言文学
截止日期：2024-10-28 2024-04-29发布
职位详情
基本信息
- 职称要求：中级职称
- 用人部门：国际交流与合作部
- 报名方式：其他
- 需求专业（供参考）： 外国语言文学
岗位职责
1. 能够流畅进行中英互译，确保译文准确传达原文的意思和风格，在需要的情况下，进行口头翻译，例如会议、谈判或活动现场；
2. 在处理特定行业领域的文件时，确保准确理解和传达专业术语，保持文本的专业性和准确性；考虑并适应目标文化的语境，以确保翻译内容符合当地的语言习惯和文化背景；
3. 能进行翻译质量的自我审查，确保翻译文本的准确性、通顺性和一致性，遵守保密协议，确保处理的文本和信息得到妥善保护；
4. 具备优秀的跨文化沟通能力，能够在不同文化背景下与国际伙伴合作，解决可能出现的沟通障碍；具备应对变化和挑战的能力，能够灵活应对各种情况，适应国际合作工作中的多样性；
5.具备高度工作责任感，能主动和创造性地开展工作。
2. 在处理特定行业领域的文件时，确保准确理解和传达专业术语，保持文本的专业性和准确性；考虑并适应目标文化的语境，以确保翻译内容符合当地的语言习惯和文化背景；
3. 能进行翻译质量的自我审查，确保翻译文本的准确性、通顺性和一致性，遵守保密协议，确保处理的文本和信息得到妥善保护；
4. 具备优秀的跨文化沟通能力，能够在不同文化背景下与国际伙伴合作，解决可能出现的沟通障碍；具备应对变化和挑战的能力，能够灵活应对各种情况，适应国际合作工作中的多样性；
5.具备高度工作责任感，能主动和创造性地开展工作。
任职要求
1.具有研究生学历、硕士学位且同时具备中级职称，年龄不超过40周岁。
2.有海外学习背景优先；
3.具备CATTI二级证书及以上，其中CATTI一级证书者优先考虑；
4.具有良好的英语听说读写能力，具有相关国际化工作经验者优先；
5.有国际化视野，有较强的工作责任感，能主动和创造性地开展工作。
2.有海外学习背景优先；
3.具备CATTI二级证书及以上，其中CATTI一级证书者优先考虑；
4.具有良好的英语听说读写能力，具有相关国际化工作经验者优先；
5.有国际化视野，有较强的工作责任感，能主动和创造性地开展工作。
其他要求
1.报名方法：应聘人将相关应聘材料发送至对应岗位联系电子邮箱，邮件以“姓名+应聘岗位”为标题。
2.报名时间：自本公告发布之日起至岗位招满为止。
3.应聘材料
（1）个人简历；
（2）个人身份证件；
（3）学历、学位证书（海外留学回国人员需提供教育部留学服务中心出具的《国外学历学位认证书》）；
（4）工作经验证明材料（合同或单位证明）；
（5）证明应聘人符合岗位其他条件的材料。
广东深圳
竞争力分析
解锁详细分析
您与该职位匹配度: ***，已超过了 *** 的竞争者，建议************
您在 ？位置
较低
一般
比较匹配
非常匹配
深圳大学#
普通本科院校· 公立（国有）·
求职安全提示
*重要风险提示
如招聘单位在招聘过程中向求职者提出收取押金、保证金、体检费、材料费、成本费，或指定医院体检等，求职者有权要求招聘单位出具物价部门批准的收费许可证明材料，若无法提供相关证明，请求职者提高警惕，有可能属于诈骗或违规行为。
职位编制说明
职位编制内容仅供参考！请以用人单位发布的公告&职位信息内容为准，或联系用人单位确认。
求职安全提示
*责任声明
声明：本站部分公告与职位内容由本站根据官方招聘公告进行整理编辑。由于用人单位需求专业、学历学位、资格条件、职位编制、备注内容等内容情况复杂且有变化可能，是否符合招聘条件以用人单位公告为准或请联系用人单位确认。本站整理编辑的职位信息仅供求职者参考，如因此造成的损失本站不承担任何责任！
收藏
竞争力分析